Showing posts with label Julian Peters. Show all posts
Showing posts with label Julian Peters. Show all posts

Tuesday, March 31, 2026

Artists and Poems: Julian Peters and “Nature Poems to See By”


It’s one of those “Aha!” moments. I was reading an illustrated poem, William Shakespeare’s Sonnet 18 (“Shall I Compare Thee to a Summer’s Day”) when I realized I’ve been long fascinated with mixing artistic genres. 

Robin Robertson’s The Long Take is a classic detective novel written as poetry. Sara Barkat has taken classic stories or novels and transformed them – The Yellow Wall-PaperThe Picture of Dorian GrayDr. Jekyll and Mr. Hyde, H.P. Lovecraft’s The Colour Out of Space, and even Dracula.

 

I didn’t think this was some great personal revelation, but I was struck by how I tend to gravitate toward graphic treatments of classic or contemporary texts.

 

The work that included Shakespeare’s Sonnet 18 was Nature Poems to See By by Julian Peters. It’s a collection of 24 classic nature poems, arranged by season (each with six), and illustrated with what is a literary comic strip. 


To continue reading, please see my post today at Tweetspeak Poetry.


Some Tuesday Readings

 

Happy National Poetry Month! – Tweetspeak Poetry.

 

Letters – poem by Mary Meriam at Every Day Poems.

 

Close and Slow: ‘Poem’ by Simon Armitage – Andrew Roycroft at New Grub Street.

 

3 Poems for Holy Week – Jody Lee Collins.

 

The Mystery of Poetic Imprinting – Denise Trull at The Inscapist.

 

Tuesday, March 31, 2020

Great Poetry as Seen by Comic Artist Julian Peters


Comic artist Julian Peters is inspired by great poetry, and for a specific reason. Poetry, he writes, shares common characteristics with comics – the notion of rhythm, repetition of visual elements, and the use of juxtaposition, to mention three. That’s what poetry and comics have in common, but Peters wanted to go beyond what he saw as obvious.

It was the love of beauty, the beauty inherent in great poetry, that led him to visualize what that poetry might look like in comic art. And so, he set out to “translate great poems into the visual language of comics.” The result is Poems to See By: A Comic Artist Interprets Great Poetry

To continue reading, please see my post today at Tweetspeak Poetry.